„Frachtführer übergeben“

Ich hab mir letz­ten Mon­tag im Zuge der anste­hen­den Ver­trags­ver­län­ge­rung ein Sam­sung Gala­xy S III bestellt (bei einem Preis von 1 Euro durch­aus ein Schnäpp­chen). Jedes Mal, wenn ich jetzt im Kun­den­cen­ter den Sta­tus der Bestel­lung nach­schaue, steht dort „Fracht­füh­rer über­ge­ben“ – selt­sa­me For­mu­lie­rung. Der Fah­rer von DHL kann damit schwer­lich gemeint sein, sonst müss­te da ja auch die Paket­num­mer ste­hen. Außer­dem lau­tet der Sta­tus schon seit Tagen so. Mein Ver­dacht nach ein biss­chen Goo­geln: Der Sta­tus kann alles und nichts bedeu­ten. Was mir jetzt ja unheim­lich wei­ter­hilft. Na, immer­hin habe ich kei­ne Lie­fe­rung per UPS beauftragt…